Zmiany w literaturze poznawcze i rozwojowe dzieci

Zmiany w literaturze poznawcze i rozwojowe dzieci
Najbardziej pozytywne zmiany strukturalne w repertuarze książki dla dzieci był gwałtowny wzrost odsetka literatury poznawczej i rozwijających się. W krótkim czasie nastąpiło znaczne rozszerzenie zakresu odniesienia, popularnych publikacjach naukowych, praktycznych i edukacyjnych dla wszystkich grup wiekowych, a także powrót po 72 latach nieobecności wydruk wizytówek, książki religijne dla dzieci. Rozbudowa struktury repertuaru 1990 wpływ książki i zabawki mające na bardzo małych dzieci.

20141226103804-7313

Były dziesiątki różnych form tego większość książek Wszystkie dzieci dla dzieci – transformujących brzmiący, zapachu, rolki, bite, książki w miękkich zabawek i elementów komórkowych, itp .. Ten typ publikacji istniały w Europie od XVIII wieku, więcej i obecnie jedynym powszechnie rozpowszechniona w naszym kraju [36].
“Wprowadzenie na nogi,” prywatne wydawnictwo skupia się na istniejącej deficytu w poprzednim okresie i aktywnie wytwarzany w pierwszym półroczu 1990 roku. wiele licencjonowanych i non-fiction serii i encyklopedie – jasne, bogato ilustrowane. W 1995 r. udział tych książek składa się 34,4% wydruk wizytówek tytułów, które jest o około połowę. Wydawcy non-fiction przynosi zwiększenie dochodów. Tak więc, na przykład, wydawnictwo “Rosman” fikcja i nauczania literatury dziecięcej są związane z proporcji 40:60. Ale podczas gdy 80% dochodu przynosi wydawnictw edukacyjnych [36]. Nie było, że tak powiem, “barwy informacji” w głównej części opublikowanej literatury. Udział alternatywnych podręczników, “skoroszytów” różne pakiety szkoleniowe “syntetyczne” zakres przedmiotu [46].
Innym, nie pozytywne, ale raczej negatywne zmiany w strukturze repertuaru nawet wszystkie (nie tylko non-fiction) wydruk wizytówek, publikacje dla dzieci był gwałtowny wzrost konwersji publikacji. Rynek był pełen wydań książek dla dzieci z napisem «prawa», czyli w istocie, zagraniczne produkty, gotowe modele, w których “wszedł” tłumaczenie rosyjskie. W związku z niniejszym wysięgnika przekładów książek wzrosło zapotrzebowanie na tłumaczy. Ale dobre tłumacze “są drogie”, a także w pracach książka biznesu razem, co do zasady, maloprofessionalnyh ekspertów [46]. Charakterystyczne pasja przetłumaczone wersje odzwierciedlenie w encyklopediach i odniesienia książek. To z kolei prowadzi do problemu jakości wyemitowane w literaturze informacyjny. Chociaż powoli wydruk wizytówek, ta pasja zaczęła nabierać bardziej przemyślany charakter – tworzą kryteria wyboru, które biorą pod uwagę nie tylko na jakość ilustracji i druk publikacji, ale także poziom tekstu literackiego.